译文
久客在(zai)外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上(shang)。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
东山(shan)我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣(xuan)泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风(feng),堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙(miao),希望先生能指点究竟。”
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
老百姓空盼了好几年,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
19.异:不同