译文
豪华的(de)宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
回头看一次(ci)就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高(gao)歌真想隐居在山冈!
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
后来(lai)他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章(zhang),那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
魂魄归来吧!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西(xi)下,天色近晚。
众(zhong)人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
⑶新凉:一作“秋凉”。
萧索:萧条,冷落。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
12.已:完
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
却:推却。
况:何况。