译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时(shi)髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他(ta)们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不(bu)屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
不要去遥远的地方。
天的东方生有神树,下置(zhi)神龙衔烛环游。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝(luo)山。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
往:去,到..去。
若:代词,你,你们。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
漫与:即景写诗,率然而成。