译文
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的(de)(de)意气。杨花有情却(que)谁也不收,江山辽阔,身(shen)世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔(ge)断江水奔溢。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
尾声:“算了吧!
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
率意:随便。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。