译文
石岭关山的小路呵,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋(wu)内徘(pai)徊;
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着(zhuo)藜杖倾听江水奔流的吼声。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落(luo)的花(hua)瓣。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
其一
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
14患:祸患。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
小蟾:未圆之月。
⑸洞房:深邃的内室。