译文
佳人,上天为何赐你如(ru)此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在(zai)夜月里(li),我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不(bu)到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又(you)晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
魂魄归来吧!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久(jiu)去不归。
浔阳这地方荒凉偏僻没(mei)有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
8.荐:奉献。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
⑺雪:比喻浪花。
花:比喻国家。即:到。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。