译文
座席中吹过(guo)萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗(shi),会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后(hou)人来祭拜呢。(因为他们(men)的后人在战乱(luan)中死去了)
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊(bi)病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚(xu)心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
注释
5.琅琊山,在滁州西南十里。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
(16)离人:此处指思妇。
42、塍(chéng):田间的土埂。