译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任(ren)何信息。往事如烟,春花枯萎(wei),无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
来日我登上高(gao)山顶,向北遥(yao)望故乡,
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
高低不一好像烟一样的柳(liu)(liu)树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
不知何处吹起凄凉的芦管(guan),一夜间征人个个眺望故乡。
注释
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
(30)奰(bì):愤怒。
⑸知是:一作“知道”。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
空碧:指水天交相辉映。