译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
年底临近傍晚(年将老),日夜白(bai)白地彷徨。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓(zi)瑟弹奏起。
夏桀行为总是违背常理,结(jie)果灾殃也就难以躲避。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
游(you)人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿(fang)佛正需要(yao)这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
7 孤音:孤独的声音。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
【至于成立】
⑷登楼作赋:用王粲典故。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
行出将:将要派遣大将出征。
②瑟瑟:形容寒风的声音。