译文
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要(yao)离开这儿,前往浙江。
好水好山还(huan)没有欣赏够,马蹄(ti)声就已经催我速归了。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地(di)啼叫。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也(ye)消蚀而减少了清光。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一(yi)断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会(hui)理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
(10)黄鹄:俗名天鹅。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑶翻:反而。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。