译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
天色已晚,整理轻舟向长满杜(du)衡的(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过(guo)着漂荡(dang)不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
昔日(ri)石人何在,空余荒草野径。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返(fan)回之后,赵构的帝位又(you)怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合(he)了赵构的心意而已。
注释
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
④考:考察。
7.尽:全,都。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
131、苟:如果。
哑——表示不以为然的惊叹声。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。