译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
新近我久已不闻(wen)鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下(xia)淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
怅惘流泪且思索一下啊,着意(yi)访求才能得到英雄。
并不是道人过(guo)来嘲笑,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
您还不曾见近在(zai)咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害(hai)怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
[27]择:应作“释”,舍弃。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
见:同“现”,表现,显露。