译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天(tian)帝。
美人儿卷起珠帘一(yi)直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿(fang)佛回天庭,天帝传话善(shan)(shan)(shan)相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像(xiang)站在碧蓝的云霄。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
没(mei)有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照(zhao)射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
4、遗[yí]:留下。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
朔漠:拜访沙漠地区。
157. 终:始终。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。