译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些(xie)痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样(yang)。
溪谷荒凉人烟少,大(da)雪纷纷漫天飘。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
破帽遮脸(lian)穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
愿怀(huai)着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
将军的部下仍被派(pai)去守边,而他们悲(bei)愤,也只能仰天痛哭。
河(he)水不要泛滥,回到它的沟壑。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
其人:晏子左右的家臣。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
唯:只,仅仅。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。