译文
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在(zai)咫尺。遥想琼楼玉宇,天(tian)上人间,不知道今夕是何夕。
因此没有刻苦(ku)钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声(sheng)音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠(shu)有五种本领却还是没有办法(fa)。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
田头翻(fan)耕松土壤。
皎洁得如镜飞升照临宫阙(que),绿烟散尽发出清冷的光辉。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
其(qi)一
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪(xue),为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
芙蕖:即莲花。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
9、水苹:水上浮苹。
21、怜:爱戴。