译文
客舍前的(de)梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
大自然(ran)把神奇秀丽的景色(se)都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
没有人了解我也就罢了,只(zhi)要(yao)内心真正馥郁芳柔。
略识几个字,气焰冲霄汉。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我有去处来报答春光的盛意,酒店(dian)的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史(shi)是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
睚眦:怒目相视。
(30)缅:思貌。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
①清江引:曲牌名。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。