译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
重重叠叠的山(shan)峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷(gu)物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
(柳)落絮纷(fen)飞如花般的飘(piao)落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
洼地坡(po)田都前往。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
应(ying)龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征(zheng),还能够为部队准备早餐。”
注释
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
(7)箦(zé):席子。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
腐刑:即宫刑。见注19。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。