译文
光荣啊,你的家庭成员已经进(jin)入朝庭中(zhong)枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟(di)俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见(jian)白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里(li)之遥的江陵,一天之间就已经到达。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法(fa)去折。她会惊讶我又白了头发。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至(zhi)今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
〔12〕悯然:忧郁的样子。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
④为:由于。
(15)艺:度,准则。
19.欲:想要