译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在(zai)深山大湖。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里(li)都仿佛听到它们(men)的哀啼。
可到像(xiang)萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
何必吞黄金,食白玉?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天(tian)给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄(po)。
注释
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑨南浦:泛指离别地点。
⑥山深浅:山路的远近。
智力:智慧和力量。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。