译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中(zhong)。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依(yi)依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色(se)罗裙的样子。即(ji)使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
王师如苍鹰威武(wu)成群高飞,谁使他们同心会集?
谁说那端午节避邪的五色丝线能(neng)救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
即便故园没(mei)有战火,但国土沦丧,南北(bei)分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
5、吾:我。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
(4)宜——适当。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。