译文
纵目望尽千里(li)之地,春色多么引人伤心。
陇下黄沙弥漫,上(shang)面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想(xiang)消灭胡虏,报效天子。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我心知(zhi)我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
起身寻找机梭(suo)为他织就御寒的农衫,
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时(shi)不时浮现起旧时故国的道路。春天反复(fu)无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
(6)顷之:过一会儿。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。