译文
临当出(chu)发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧(you)。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒(han)气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用(yong)人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
古庙里远远传来缓慢(man)的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
207、灵琐:神之所在处。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
62.愿:希望。
⑸四夷:泛指四方边地。