译文
江(jiang)南酒家卖(mai)酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白(bai)如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
失去(qu)了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
面前落下的花瓣在微(wei)风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷(fen)飞落满了身上的弓刀。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
诗人从绣房间经过。
骣骑着蕃(fan)地马箭射黄羊。
哑哑争飞,占枝朝阳。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
击豕:杀猪。
【诏书切峻,责臣逋慢】
①仙云:状梅花飘落姿影。