译文
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
如果能够像牛郎织女(nv)一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
明知这不是在梦(meng)中,可我的心仍在摇摆不踏实。
他天天把相会的佳期耽误。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。