译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要(yao)出门远行,美人含着泪珠为(wei)(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹(dan)奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
乌云上涌,就如墨汁泼(po)下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事(shi)情要讲?
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
诚然(ran)不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
在灯影(ying)旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
(3)落落:稀疏的样子。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。