译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心(xin)(xin)绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
国(guo)家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却(que)不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨(fang)?此次出征为国效力,本来就打算(suan)马革裹尸,没有准备活着回来。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
婴:缠绕,这里指疾病缠身
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。