译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
原来你是(shi)(shi)侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老(lao)死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没(mei)有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正(zheng)的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀(shuai),成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
江水南去隐入那茫茫云烟,遍(bian)地黄茅的尽头便是海边。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
注释
48.闵:同"悯"。
13、豕(shǐ):猪。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑾舟:一作“行”
穷:用尽
10、周任:上古时期的史官。