译文
两岸猿声,还在耳边不(bu)停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我(wo)就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定(ding)的巢穴。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于(yu)青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲(bei)哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
我先是听说(shuo)酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从(cong)不停止。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
头发白了而恬然自乐,不问(wen)他事;眼睛里只有天上自由漂(piao)浮的白云。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
(21)游衍:留连不去。
⑦贾(gǔ)客:商人。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。