译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
虞山后面向东延伸进(jin)常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗(an)青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌(tang)着,翻涌着,华美得(de)像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对(dui)着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝(si)高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
[26] 迹:事迹。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
⑦击:打击。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。