译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总(zong)也见不到阳光。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘(piao)飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
倘若遇上仙人骑羊子,就(jiu)与他相互携手凌跨白日。
你(ni)看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
弯弯的勾月悬挂在疏(shu)落的梧桐树上;夜(ye)阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
芳菲:芳华馥郁。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑴把酒:端着酒杯。