译文
当暮色降临,我醒来了,才知道(dao)人已远去,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
经不起多少跌撞。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋(chan)贪吃的小孩子,手握着长长的竹(zhu)竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
有个出生在北方不认识(shi)菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己(ji)的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学(xue)问,硬要把不知道的说成知道的。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
(14)咨: 叹息
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
〔11〕快:畅快。
(48)华屋:指宫殿。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
191、千驷:四千匹马。
凶:这里指他家中不幸的事
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。