译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
可怜夜夜脉脉含离情。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
你以前既然和我有成约(yue),现另有打算又追悔当初。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
石榴花如红锦般射目,年年应节而(er)开;
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我们又在长安城外设酒饯别,同(tong)心知己如今又要与我分开。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家(jia),阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴(wu)越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。