译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见(jian)心中郁闷长怀愁。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前(qian)阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴(zhou)、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
颖(ying)师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
唉,太久(jiu)。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城(cheng)。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣(xin)赏花。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
205.周幽:周幽王。
方:正在。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。