译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
城里拥挤着十(shi)万人家,熙熙攘攘;这里却只有两(liang)三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
和(he)尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫(jiao),以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
浪迹天涯的孤(gu)客独倚(yi)栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得(de)寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
魂啊回来吧!
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
浸:泡在水中。
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。