译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我(wo)曾在败壁题(ti)写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也(ye)(ye)已经变得惨淡而又模糊。
不(bu)一会(hui)儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
专心读书,不知不觉春天过完了,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
39、剑挺:拔剑出鞘。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
(11)门官:国君的卫士。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
⑹空楼:没有人的楼房。