译文
我(wo)愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
战乱过(guo)后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
旧日被霜摧露欺,曾经(jing)的红颜已未老先衰。
黑犬颈圈丁当(dang)响,猎人英俊又善良。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
我心(xin)并非(fei)卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
③过(音guō):访问。
受:接受。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。