译文
飘流生涯中的(de)烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我要早服仙丹去掉尘世情,
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
船儿小,无法挂上(shang)红斗帐,不能(neng)亲热无计想,并蒂莲
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在(zai)世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头(tou)发白了,还在书写《太玄经》。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听(ting)山间萧萧的竹韵。
其一:
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度(du)不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
3.为:是