译文
残(can)灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒(xing)后孤(gu)枕难眠,又看到北雁南飞。
只(zhi)有古代圣(sheng)王德行高尚,才能够享有天下的土地。
怎(zen)样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何(he)必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
请问春天从这去,何时才进长安门。
只能睁着双(shuang)眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。