译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
就像是传来沙沙的雨声;
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰(chen)美景,把酒对月,须尽情享受。名利都(du)如浮云变幻无常,徒然劳神费力(li)。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我天资愚笨(ben),赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
高高的大(da)堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。