译文
在景色萧索的(de)秋天里,我独自登上高楼(lou)遥望万里晴空。俯瞰四(si)野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和(he)当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市(shi)是那样冷(leng)落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间(jian)遗迹,叹息欧、苏两位(wei)仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。