译文
在采石江边,无边的野(ye)草围绕坟地,远接白云。
春天回来了(liao),使万物欣欣,令我高兴;
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐(zuo)上(shang)(shang)去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜(du)鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
18.嗟(jiē)夫:唉
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑤难重(chóng):难以再来。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。