译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光(guang)。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无(wu)穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸(xiao),一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居(ju)墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
后稷(ji)原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
得享高寿年岁太(tai)多,为何竞有那么久长?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
长期被娇惯,心气比天高。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
72.比:并。
〔14〕出官:(京官)外调。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。