译文
人(ren)已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河(he),但也只能无奈的(de)惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
何况(kuang)正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟(niao)躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长(chang)城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭(jie);箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身(shen)将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
被我的话所感动她站立了好久(jiu);回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
②执策应长明灯读之:无实义。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。