译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以(yi)喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野(ye)的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天(tian)在铜镜之中就会发现发丝如雪,即(ji)使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年(nian)一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
独立耿直不随波(bo)逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花(hua)?
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
牛郎织女(nv)每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
(8)所宝:所珍藏的画
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
61. 即:如果,假如,连词。
29. 夷门:大梁城的东门。
3.纷纷:纷乱。
2、子:曲子的简称。
卒:终,完毕,结束。