译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
仿佛是通晓诗人我的心思。
长(chang)安城头,伫立着一只白头乌鸦,
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
太阳从东方升起,似从地底而来(lai)。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀(ai)鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受(shou)寒挨冻的人。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明(ming)恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
80.怿(yì):愉快。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
35. 终:终究。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。