译文
我(wo)在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说(shuo)人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
攀上日观峰,凭栏望东海。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
树上黄(huang)叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离(li)梧桐枝头。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春(chun)酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
32.越:经过
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
②樛(jiū):下曲而高的树。