译文
整天吃山珍海味的(de)豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不(bu)愿清(qing)醒。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中(zhong)的宫殿(dian)像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳(yue)阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
枫桥:在今苏州市阊门外。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。