译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
树皮洁白润滑树干有(you)四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
当红日西下(xia),大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了(liao)。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报(bao)答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难(nan)以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
树林间的红花(hua)已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑥了知:确实知道。
翻思:回想。深隐处:深处。
[23]觌(dí):看见。
惟:思考。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
〔38〕大弦:指最粗的弦。