译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
沙洲的(de)水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心(xin)像葫芦瓢一样徒然(ran)挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了(liao)。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热(re)血报效我的祖国。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
轻轻地拢,慢(man)慢地捻,一会儿(er)抹,一会儿挑。初弹(dan)《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
7.空悠悠:深,大的意思
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
224. 莫:没有谁,无指代词。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。