译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不(bu)见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在(zai)夜宿,十分惊喜。小孩子(zi)声音小一些,别惊动了鸥鸟。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰(lan)草枯萎在寒冷的江(jiang)边。眼前只有这空旷的江水滚(gun)滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
8、不盈:不满,不足。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。